Education et participation

Les enfants et les jeunes bénéficiant de prestations sociales peuvent bénéficier du programme „Bildungs- und Teilhabepacket“.

Pour qui?

• les enfants, adolescents et jeunes adultes bénéficiant des avantages de Jobcenter ou de Sozialamt.
• Les élèves sont toutes les personnes âgés de moins de 25 ans et sont scolarisés et ne reçoivent pas de salaire pour une quelconque Formation.

Bien d'autres personnes peuvent bénéficier de ce programme. Veuillez vous adresser directement à votre bureau d'aide sociale si vous pouvez bénéficier des avantages du programme „Bildungs- und Teilhabepacket“.

Quoi?

• excursions scolaires ainsi que celles de la maternelle
• Subvention aux fournitures scolaires
• pour les enfants de la 11e à la 13e année, une subvention pour voyager à l’école (les jeunes éleves ne paient généralement rien)
• Coûts nécessaires pour l’apprentissage
• Subvention pour le déjeuner à l'école ou à la garderie
• Subvention pour des activités culturelles et sociales telles que le sport et la musique

Comment?

Les services sont demandés à votre bureau d'aide sociale ou à Job Center.

Steinburg

http://www.jobcenter-steinburg.de/infocenter.html

Dithmarschen

https://www.jobcenter-dithmarschen.de/fileadmin/user_upload/Antrag_Bildung_und_Teilhabe_doc.pdf

Nordfriesland

https://www.nordfriesland.de/Kultur-Bildung/Bildungs-und-Teilhabepaket/Die-Vorlagen

 

Veuillez collecter vos factures, quitances et bons d´achats!